Afgezien van Paul van Ostaijen en Floris Jespers (zie vorige afleveringen) schonk Zacht Lawijd veel aandacht aan de Antwerpse avant-garde.
Zo verzorgden Sjoerd van Faassen en August Hans den Boef een bijzondere aflevering (VII, 2008) gewijd aan de boeiende briefwisseling van de architect J.J.P. Oud (1890-1963) met Jozef Peeters (1895-1960) en Michel Seuphor (1901-1999), redacteuren van het constructivistische tijdschrift Het Overzicht (Antwerpen, 1921-1925).
Als 'grensverkenner van de avant-garde' werd Michel Seuphor bovendien bedacht met een themanummer (VIII,3).
*
In 1968 publiceerde ik het legendarische boek van Paul Ibou, Metamorphosis('illegible Color Variation Book'), met een woord vooraf van Ivo Michiels. Dat was de rechtstreekse aanleiding tot een memorabele ontmoeting met Seuphor in Parijs. Jaren later kwam het dankzij Guido Lauwaert tot een hernieuwd en nauwer contact, waarbij ook Luc Boudens, Dimitry Pas en Kris Kenis betrokken werden (en Jan Scheirs, die een gedenkwaardige les tekenen kreeg van Seuphor). In samenwerking met Luc Boudens vertaalde ik een keuze uit Seuphors poëzie en de theatertekst L'Éphémère est éternel.
Seuphor bestempelde mij o.a. Als zijn 'liaison “miraculeuse” avec mon pays natal'...
*
Hier dan, om te beantwoorden aan FAQ's van abonnees, een kort bibliografisch overzicht van de meest relevante publicaties:
'De laatste getuige', in: Kunst & Cultuur, 1996, nr. 3, pp. 26-29.
'“Paul van Ostaijen was on-mo-ge-lijk.”' Michel Seuphor graaft in het verleden, in: Gazet vanAntwerpen, 19 juni 1996.
'Bericht uit de tijdeloosheid', in: Muziek & Woord, VRT, januari 1997, p. 44.
Michel Seuphor, Cabaret, Antwerpen, Antwerpen, Jef Meert, 1997, pp. 7-69.
'Un nouveau ciel, une nouvelle terre', in: Michel Seuphor. La force d'une ligne, Bruxelles, Kredietbank, 1997, non paginé.
'Een nieuwe hemel, een nieuwe aarde', in: Michel Seuphor. De kracht van een lijn, Brussel, Kredietbank, 1997, ongepagineerd.
Michel Seuphor, Het vergankelijke is eeuwig. Een theatertekst met decors van Mondriaan,Antwerpen, Jef Meert, 1998, pp. 7-31.
'Paul Neuhuys en Ça Ira: dada in België', in: Gierik&Nieuw Vlaams Tijdschrift, nr. 64, herfst 1999, pp. 27-74.
'Seuphor, dichter', in: Kunsttijdschrift Vlaanderen, nr. 290, jg. 51, nr. 2, maart-april 2002, pp. 99-106.
'L’archipel Seuphor', in: Bulletin de la Fondation Ça ira, no10, 2002, pp. 4-34.
'Document: M. Seuphor', in: Mededelingen van het CDR, nr. 5, 8 augustus 2003, p. 12.
'Notes de lecture' in: Bulletin de la Fondation Ça ira, no28, 4èmetrimestre 2006, pp. 30-35.
'Diatribes de Joostens contre Seuphor,' weblog ça ira, 30 maart 2008.
'Marlier et Seuphor sur dada et le surréalisme', weblog ça ira, 29 septembre 2008.
*
De aandacht die ik aan Zacht Lawijd wijdde moge de lezer overtuigen van het uitzonderlijke belang van dit uitermate boeiende literair-historisch tijdschrift.
Ik floot een zacht lawijd
op een gespleten baere:
het was een schone tijd.
Mijn hart niet te bedaren.
[Richard MINNE]
*
In volgende afleveringen komen nog andere, zonder meer onmisbare Vlaamse tijdschriften ruim aan bod.
Henri-Floris JESPERS
Zacht Lawijd. Redactiesecretaris: Geert Swaenepoel, Salm Salmstraat 13, B 2320. Redactieadres voor Nederland: Sjoerd van Faassen, Postbus 90515, NL 2509 LM Den Haag.
Abonnement voor een jaargang (4 nrs.): 30 €. Opgave van abonnementen bij de administratie (België): Garant Uitgevers, Somersstraat 13-15, B-2018 Antwerpen.
(Nederland): info@letterkundigmuseum.nl
Losse nummers: 9 €
Over Zacht Lawijd zie ook:
http://mededelingen.over-blog.com/article-zacht-lawijd-iii-uitgeversperikelen-98750050.html
http://mededelingen.over-blog.com/article-zacht-lawijd-iv-vlaamse-pockets-98803759.html
http://mededelingen.over-blog.com/article-zacht-lawijd-vi-camille-melloy-cj-98975959.html
