Paul Neuhuys in Nederlandse vertaling

littérature

Par CDR-Mededelingen

Paul Neuhuys en Henri-Floris Jespers (1965) Toen hij op de blog van Ça ira een aantal gedichten van Paul Neuhuys uit de eerste helft van de jaren twintig las, vroeg Marc Tiefenthal of er Nederlandse vertalingen bestaan. Ziehier alvast mijn vertaling van...

Lire la suite

Jan Scheirs: Art Brussels 2011

arts plastiques

Par CDR-Mededelingen

De opening van Art Brussels 2011 op woensdag 27 april werd massaal bijgewoond (o.m. door Jan de Cock, Jan Vanriet, Carlos Aires, Stijn Helsen en Eduard Vermeulen...) Het viel mij op dat er een duidelijke accentverschuiving merkbaar is: figuratieve of...

Lire la suite

Colloquium Pernath: 'Jarig in mijn schitterend woord'

histoire de la littérature

Par CDR-Mededelingen

Hugues C. Pernath, Gedichten, Tielt / Amsterdam, Lannoo / Atlas, 2005, 581 p., 29,95 €. Veel bijval voor het hier (op 22 april) aangekondigde colloquium over Hugues C. Pernath: meer dan zestig geïnteresseerde toehoorders volgden vier uur lang (met een...

Lire la suite

Oma Kip is het centrum van de wereld, de andere acteurs zijn poppen

littérature

Par CDR-Mededelingen

Steven van Watermeulen, Landschap tussen alles of niets Romans over het theater zijn minder dik gezaaid dan over de keuken, maar ze bestaan. Meteen na verschijnen in 1985 las ik Hoogste tijd van Harry Mulisch en in 2000 het verhaal Het theater, de brief...

Lire la suite

Eigenzinnig: samenspel tussen beeldende kunst en poëzie

arts plastiques

Par CDR-Mededelingen

Karel Dierickx, Eigenzinig Soms moeten kleine initiatieven breed uitgemeten worden. Om hun sterke artistieke waarde. Bovendien is het niet altijd in de grote kunsthuizen dat de indrukwekkendste zaken gebeuren. Een initiatief dat niet aan de aandacht mag...

Lire la suite

Henri-Floris Jespers: (fotografisch) dagboek Herman J Claeys-prijs

littérature

Par CDR-Mededelingen

Van l. naar r.: Jan van Veen, Jef Meert, Roger Nupie, Bert Bevers, Henri-Floris Jespers, Koen Calliauw en Kris Kenis. De Herman J. Claeys-prijs werd ingesteld door Pipelines vzw / De Muzeval. De jury bestaat uit Bert Bevers, Koen Calliauw, Paul Ilegems,...

Lire la suite

Colloquium over Hugues C. Pernath: 'Jarig in mijn schitterend woord'

littérature

Par CDR-Mededelingen

Hugues C. Pernath en Henri-Floris Jespers Het H.C. Pernathfonds en het Letterenhuis nodigen u uit op het colloquium ‘Jarig in mijn schitterend woord’ naar aanleiding van het tachtigste geboortejaar van de dichter. Het colloquium vindt plaats in het Letterenhuis...

Lire la suite

Herman J. Claeys-prijs 2011

littérature

Par CDR-Mededelingen

De Herman J Claeys-prijs 2011 wordt uitgereikt op donderdag 12 mei (17u30 -19 u) in de Groene Watermankelder, Wolstraat 7, 2000 Antwerpen. De filoloog, dichter, romancier en vertaler Herman J. Claeys overleed op 29 december 2009 aan kanker. Hij werd 74....

Lire la suite

Nieuwe dichtbundel van Hendrik Carette

littérature

Par CDR-Mededelingen

Zaterdag 7 mei om 16 uur wordt de nieuwe (zevende) dichtbundel van Hendrik Carette, Een zeemeermin aan de monding van het Zwin, feestelijk voorgesteld in de bovenzaal van het Toreken op de Vrijdagmakt, 36 te Gent. Uitgever Willy Tibergien spreekt een...

Lire la suite

C. Buddingh'-prijs: Y. M. Dangre genomineerd

littérature

Par CDR-Mededelingen

Y. M. Dangre (°1987) is met Meisje dat ik nog moet , verschenen bij De Bezige Bij Antwerpen, genomineerd voor de C. Buddinghprijs 2011. Dangre is de enige Vlaming. De drie Nederlanders zijn Dennis Gaens ( Ik en mijn mensen , Van Gennep), Marjolijn van...

Lire la suite