Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 avril 2012 2 17 /04 /avril /2012 02:51

 

AvermaeteSansCommentaires.jpg

Twee boeken van Roger Avermaete (1893-1988) hadden om mysterieuze redenen ten onrechte volgens formaat een plek gevonden in mijn bibliotheek. Ik heb beide boeken, uitgegeven door Armand Henneuse, nu als het ware herontdekt: Sans commentaires (mij door Avermaete met een opdracht geschonken) en Les Marionnettes de Lumière (ooit ergens antiquarisch verworven, waar weet ik niet meer).

AvermaeteMarionnettes.jpg

De veelzijdige Roger Avermaete was een vriend van grootvader. Bijna een halve eeuw geleden publiceerde ik een artikel over zijn Panthéon narquois de l'École flamande (Anvers, Librairie des Arts): 'Roger Avermaete ou Uilenspiegel en ballade' (Le Courrier d’Anvers, 1 januari 1964). In uitvoering van de uitdrukkelijke laatste wens van Avermaete hield ik in 1988 zijn grafrede (gepubliceerd in Diogenes, jg. V, nr. 3, oktober 1988, p. 290-293.) In de 33ste aflevering van het Bulletin de la Fondation ça ira(2008, pp. 20-34) editeerde ik de briefwisseling tussen Paul Neuhuys en Roger Avermaete betreffende het tijdschrift Le Rat. Ik ben Alain Germoz, de zoon van Avermaete, nog altijd dankbaar dat hij mij destijds de brieven van Neuhuys aan zijn vader genereus schonk.

Sans commentaires en Les Marionnettes de 'Lumière'  werden uitgegeven door Armand Henneuse (1901-1976), een oudgediende van het tijdschrift Lumière en van de gelijknamige groep. In 1924 vestigde Henneuse zich in Frankrijk, waar hij de uitgeverij Les Écrivains réunis stichtte. Hij publiceerde werk van o. m. Louis Aragon, Blaise Cendrars, George Duhamel, Paul Éluard, Paul Neuhuys, Géo Norge en Francis Ponge.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog stond Henneuse in het verzet. Hij werd gedeporteerd naar Duitse concentratiekampen. Na de val van het Derde Rijk hernam hij zijn activiteiten als uitgever.

Ik heb hem in de jaren zestig bij mijn ouders ontmoet, toen hij deelnam aan de door Tony Rombouts georganiseerde Contramine-Boekenbeurs.

Tja, de herschikking van een bibliotheek...

HFJ

Partager cet article

Repost 0
Published by CDR-Mededelingen - dans histoire de la littérature
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de CDR-Mededelingen
  • : Nederlandse en Franse literatuurgeschiedenis, onuitgegeven teksten, politieke en culturele actualiteit
  • Contact

Recherche